MENTIONS LÉGALES & POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ


ÉDITEUR DU SITE


Le site Trail The Horizon est édité par :


Jocelyn DELANSORNE — Entrepreneur individuel (EI)

Trail The Horizon

Siège : 66 rue du Verger, 06640 Saint-Jeannet, France

SIREN : 991 302 274

SIRET : 991 302 274 00014

E-mail : contact@trailthehorizon.com

Téléphone : +33 6 83 82 67 56


Directeur de la publication : Jocelyn DELANSORNE


HÉBERGEMENT


Le site est créé et hébergé par :


Pixieset Media Inc.

1085 Homer St, Unit 600

Vancouver, British Columbia V6B 1J4

Canada


Téléphone : +1 672 338 0387

E-mail : support@pixieset.com


PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE


Sauf mention contraire, l’ensemble des photographies, textes, éléments graphiques et contenus présents sur ce site est la propriété de Jocelyn DELANSORNE / Trail The Horizon ou est utilisé avec l’autorisation de ses titulaires.


Les photographies présentées sur le site sont protégées par le droit d’auteur.


Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation ou exploitation, totale ou partielle, des photographies ou de tout autre contenu du site, par quelque procédé que ce soit, est interdite sans autorisation écrite préalable de leur titulaire.


La consultation du site n’emporte aucune cession de droits de propriété intellectuelle.


DONNÉES PERSONNELLES


Le responsable du traitement des données personnelles collectées sur ce site est :


Jocelyn DELANSORNE — Trail The Horizon

E-mail : contact@trailthehorizon.com


Données collectées


Dans le cadre du formulaire de demande de devis, peuvent notamment être recueillis votre prénom et votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone lorsque vous choisissez de le communiquer, le nom de votre société ou agence lorsque vous choisissez de le communiquer, la nature et la localisation de votre projet, la date envisagée pour le reportage, les utilisations prévues des photographies ainsi que les informations que vous communiquez librement concernant votre projet.


Les champs signalés comme obligatoires sont nécessaires au traitement de votre demande. À défaut, Trail The Horizon peut ne pas être en mesure d’y répondre.


Finalités et base juridique


Ces informations sont utilisées afin de répondre à votre demande, d’étudier votre projet, d’échanger avec vous sur vos besoins et de préparer et transmettre, le cas échéant, une proposition commerciale ou un devis.


Le traitement de ces données repose sur l’exécution de mesures précontractuelles prises à votre demande.


Destinataires


Les données sont accessibles à Trail The Horizon ainsi qu’aux prestataires techniques nécessaires au fonctionnement du site et du formulaire, notamment Pixieset Media Inc., en qualité de prestataire technique.


Elles ne sont ni vendues ni cédées à des tiers à des fins commerciales.


Transferts hors de l’Union européenne


Dans le cadre de l’utilisation des services Pixieset, certaines données peuvent être hébergées ou traitées en dehors de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen.


Pixieset indique encadrer ces transferts conformément à la réglementation applicable, notamment au moyen des mécanismes prévus par le RGPD tels que les clauses contractuelles types de la Commission européenne lorsque celles-ci sont nécessaires.


Durée de conservation


Les données relatives à une demande de devis ou à un prospect sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire au traitement et au suivi de la demande.


Lorsqu’elles sont conservées à des fins de suivi commercial, elles le sont pendant une durée maximale de trois ans à compter du dernier contact émanant du prospect, sauf demande de suppression formulée auparavant.


Lorsqu’une prestation est conclue, les données nécessaires à la gestion de la relation contractuelle, à la facturation et au respect des obligations légales peuvent être conservées pendant les durées prévues par la réglementation applicable.


Vos droits


Conformément à la réglementation relative à la protection des données personnelles, vous disposez, selon les conditions applicables, d’un droit d’accès à vos données, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, d’opposition lorsque celui-ci est applicable ainsi que d’un droit à la portabilité lorsque celui-ci est applicable.


Pour exercer vos droits ou pour toute question relative au traitement de vos données :


contact@trailthehorizon.com


Si vous estimez, après avoir contacté Trail The Horizon, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL).


COOKIES ET MESURE D’AUDIENCE


Le site utilise des cookies et autres traceurs strictement nécessaires à son fonctionnement.


Sous réserve de votre consentement, le site utilise également Google Analytics 4 afin de mesurer son audience, d’analyser la fréquentation et de mieux comprendre l’utilisation du site.


Lors de votre première visite, un bandeau vous permet d’accepter ou de refuser les cookies facultatifs.


Les traceurs de mesure d’audience nécessitant votre consentement ne sont activés qu’après votre acceptation.


Le refus des cookies facultatifs n’empêche pas l’accès au site ni l’utilisation de ses fonctionnalités essentielles.


Les informations collectées dans le cadre de la mesure d’audience peuvent être traitées par Google conformément à ses propres conditions et règles de confidentialité.


MODIFICATION DES PRÉSENTES INFORMATIONS


Les présentes mentions légales et informations relatives à la confidentialité peuvent être modifiées afin de tenir compte d’une évolution du site, des services utilisés ou de la réglementation applicable.


Dernière mise à jour : septembre 2026